Idol is to be adored.

偶像是用来宠的。

youdao

In my opinion, he is a hero to be adored.

在我看来，他是一个值得敬仰的英雄。

youdao

I don't wanna be adored. I wanna be loved.

我不想被钦慕，我想被爱。

youdao

But abruptly, fiendishly, the tender pattern of nudity I had adored would be transformed into the disgusting lamp-lit bare arm of a man in his underclothes reading his paper by the open window in the hot, damp, hopeless summer night.

然而突然，糟糕得很，我崇拜的那副美好的裸体,投入了台灯下一双男人赤膊的肩膀，他穿着内衣裤,读着报纸，靠在敞开的窗边，沉浸在,炎热，潮湿，绝望的夏夜里。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They scored hits with tracks including Fools Gold, I Wanna Be Adored, She Bangs The Drums and Love Spreads - their biggest single, reaching number two in 1994.

BBC: The Stone Roses to reunite for tour

It stands to reason that a hopeful groom (and really, though there may be a handful of ladies with JumboTron operators on speed dial, it's men who do this) might think that their beloved would wish nothing more than to be adored in front of her family, friends, fellow restaurant patrons and fans of Major League Baseball.

CNN: What's with public marriage proposals?

With all the inevitable pressures she will be facing from this point on, why assume the additional burden of comparison with one of the most iconic and adored figures since the dawn of media.

FORBES: Connect